Это я так, чисто теоретически.
"Каковы у эпиграфа отношения с основным текстом? На моём опыте прочтения прорвы конкурсных рассказов в большинстве случаев это или: "а вот посмотрите, что я ещё читал!", или: "я услышал такие строки и решил написать об этом рассказ", или: "не правда ли, глубокомысленно?" В первом и третьем случае непонятно, зачем рассказу нужен эпиграф, во втором - зачем эпиграфу рассказ? Кстати, последний случай - это как раз пример того, как эпиграф может навредить рассказу. Ну, в самом деле, зачем читателю сразу же тыкать в глаза вторичностью идеи?
Ещё встречается такой тип эпиграфов как глубокомысленная цитата из себя любимого. Иногда она замаскирована под какое-либо несуществующее произведение (внутрирассказного контекста), а иногда даётся прямо. Такой ход, видимо, призван заставить читателя проникнуться уважением к автору: "ишь, видать, не дурак себе! Соображаеть!" На самом деле выглядит это крайне комично.
Посему - добрый совет, необязательный, как и всё остальное здесь, но всё же: полегче с эпиграфами. Ну что, совсем без них невмоготу? Неужто ваш текст без них ну совершенно не смотрится сам по себе? А если да - то стоит ли писать такой текст? Рассказ ведь - не курсовуха или диплом, где нужно нагонять метраж за счёт цитат. В рассказе наоборот - чем объём меньше, тем лучше.
И не надо тыкать мне в оправдание ссылки на классиков и гениев, которые позволяли себе по четыре эпиграфа перед каждой главой. Поверьте, их тексты читают не ради эпиграфов, и в их текстах было то, ради чего им можно простить эту маленькую слабость." (с) Максимов Юрий.

Но те, кому предназначен этот пост, его не увидят.

@темы: фендомное, размышлизмы, склерозу на съедение, цитаты, Хеллсинг, ТГ

Комментарии
03.02.2011 в 13:27

Лисявое ОБЛО
В эпиграфе к любимому мною фику Трем стояла няшная, не помню чья, фраза: "Эпиграф - это последний шанс для читателя остановиться и не читать дальше".
Я хз, что там говорить википедия про эпиграф, но для меня это как бы краткое содержание главы/всего фика. Я часто пихаю в эпиграф то, что кратко излагает всю суть. Или куплет из песни.
Ну как бы к "Раненому зверю" я пихнула припев одной из любимых песен "Punch me I bleed":
Going down I walk my way to hell
Deep to the obscurity
Obliterating you in every way
With my life's insanity

Пафосно, а хуле. Но краткий пересказ же)
03.02.2011 в 13:51

Это я так, чисто теоретически.
-Шинигами-, а отдельные личности ставят в эпиграф хуйню. Право слово - то строчки из песен типа "Ля-ля-ля, ты ушла от меня", но пишут они не про то, что кто-то от кого-то ушёл, и это бесит. То что-то аццки заумное, но к тексту отношение имеющее весьма и весьма опосредованное. Обычно цель автора рассказа, запихивающего что-то в эпиграф, это сказать: "не правда ли, глубокомысленно?"
03.02.2011 в 14:02

Лисявое ОБЛО
~Княженика~ ну тупопёздность вообще не лечится, есичо.
гыыы. мне вспомнилось ,как меня Гайка хвалила за подбор эпиграфов. Прям такая ностальгия разобрала чего-то XD
03.02.2011 в 15:10

Это я так, чисто теоретически.
гыыы. мне вспомнилось ,как меня Гайка хвалила за подбор эпиграфов. Прям такая ностальгия разобрала чего-то XD Правильно хвалила, у тебя хорошие эпиграфы, а не "Смотрите, какую умную книжку я прочитал!"
03.02.2011 в 19:53

Elevor ubi consumor.
Нормальный эпиграф должен быть концентратом основной идеи фика - и всё. С отрывками из песен, как правило, сложнее, потому как там автора обычно цепляет настроение, которое другой может и не увидеть. Но в идеале и они должны наводить на концепт истории.
03.02.2011 в 19:59

Это я так, чисто теоретически.
AnaisPhoenix, а если он концентрат вумной мысли, к теме не относящейся?))
03.02.2011 в 20:03

Elevor ubi consumor.
~Княженика~, а нафиг тогда такой эпиграф? oO
03.02.2011 в 20:51

Это я так, чисто теоретически.
AnaisPhoenix, чтобы все знали, какие умные книжки читает автор)
03.02.2011 в 21:00

Elevor ubi consumor.
~Княженика~, об уме автора должен свидетельствовать текст, а не эпиграф.) Потому что если текст пустой, на него хоть какой эпиграф навесь - ситуации это не исправит; мало того, смотреться будет, как на корове - черкесское седло.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail